こんにちは、うえはるです。ブログをのぞいていただき、ありがとうございます！
こちら、手足をバタバタ動かして大声で泣く、生後約１カ月の赤ちゃん（愛称：Ｋちゃん）と、Ｋちゃんのことを気にしているけど、まだちょっとこわがっている様子のててちゃんです。
ててちゃん、少しずつＫちゃんの泣き声に慣れてきている感じです。お姉さんらしく、Ｋちゃんに蹴られても動じなかったり、気を遣っているのかなと思う場面がみられるようになってきました。一方で、以前のように私たちに甘えてくれるときは、全力で甘えさせてあげるようにしています。
Ｋちゃんとててちゃんの様子は、今後もちょっとずつブログでご紹介させていただきますね。最後までご覧いただき、ありがとうございます。本日も皆さまにとって、素敵な１日になりますように^^
☆★☆うえはる☆★☆
こんにちは、うえはるです。ブログをご覧いただき、ありがとうございます！
このたび、私が出産のため入院を始めた時期から夫の実家で預かってもらっていた愛犬ててちゃんが、先日わが家に帰ってきました。ててちゃん、うちに来てからわが家以外で初めて過ごす長期のホームステイ、お疲れ様^^
預かって面倒をみてくれていた夫の実家にも感謝です。
ててちゃんは赤ちゃん（愛称：Ｋちゃん）を認識しているようですが、Ｋちゃんはててちゃんをまだ認識できていないようです。ててちゃんのそばにＫちゃんを寝かせてみたら、ててちゃん、最初は手足をバタバタさせるＫちゃんをじっと見つめていましたが、そのまま眠り始めました。笑
Ｋちゃんが泣き出して、私が少し離れたところから戻ると、さっきまで寝ていたはずのててちゃんが「どうしよう」という感じで立ち上がって、おろおろしていることもありました。
ちなみにこちらが、Ｋちゃんとててちゃんの初対面のときの１枚です。
これから、信頼しあえる関係を築いていってもらえたら良いなと思います。
最後までお読みいただき、ありがとうございます。本日も皆さまにとって、実り多き１日になりますように^^
☆★☆うえはる☆★☆
こんにちは、うえはるです。ブログをのぞいてくださり、ありがとうございます！
ちょっと前に、こんな記事を書きました。
こちらの記事では那須の物件を購入したと書きましたが、このたび、わが家が一番ほしかったけど完売していた海沿いの物件に空きが出たとのことで、急遽契約を変更し、館山の物件の共同型オーナーになりました。念願叶って本当に嬉しいです。
子育てに慣れてきたら、赤ちゃん（通称：Ｋちゃん）とててちゃんも連れて、まずは2泊3日くらいしたいですね。遅くとも、年末年始には行けると良いなと思います。その時にはまた、記事にさせていただきますね。
こちらの系列のシェア別荘で、過去に泊まった物件の記事は、こちらです。
最後までお読みいただき、ありがとうございました！本日も皆さまにとって、実り多き１日になりますように^^
☆★☆うえはる☆★☆
こんにちは、うえはるです。ブログをご覧いただき、ありがとうございます！
先月に待望の赤ちゃんを出産し、育児におわれる毎日ですが、自分の翻訳本を出したいという夢を諦めたわけではありません。あいかわらずトランネットの翻訳オーディションには応募しつづけていますし、赤ちゃんが眠っている間には本屋で見つけた洋書を読みながら、シノプシスを作成しています。
シノプシスとは、こんなものです▽
すぐに出版社に持ち込むつもりはありませんが、チャンスがあればいつでも提示できるように、今のうちにコツコツと作っています。ちなみに、気になる洋書の訳書が日本語ですでに出版されているかどうかは、国会図書館のホームページで調べることができます。私の場合、シノプシス作成中に出版されてしまった本も何冊かありますが、それも勉強のうちと思って作っています。いつか海外の図書館に丸１日くらい居座って、洋書を買いあさりたいものです。笑
おうち時間は、すごく癒されます。家にいると自然とパワーチャージされます。赤ちゃんのお世話も家族で過ごすのも、洋書を読むのも楽しいです。育児ってとにかく大変ときいていたのですが、今のところとくに疲れ果てることもなく、順調です。主人もときどき仕事でお休みをとったりしながら、赤ちゃんのお世話に積極的に参加してくれるので、そのおかげですね。
本日は、以上となります。最後までお読みいただき、ありがとうございました。本日も皆さまにとって、有意義な1日になりますように^ ^
☆★☆うえはる☆★☆
